El 23 de septiembre se celebra el Día Internacional de las Lenguas de Señas, proclamado por la #ONU en noviembre de 2017.
La fecha conmemora la creación de la Federación Mundial del Sordo en 1951, organización no gubernamental que hoy por hoy ostenta el carácter de órgano consultivo de las Naciones Unidas y máxima autoridad mundial para la defensa de los derechos e intereses de las personas con disfunción auditiva.
Según la Federación Mundial de Sordos, existen aproximadamente 70 millones de personas sordas en todo el mundo. Más del 80 por ciento vive en países en desarrollo y como colectivo, utilizan más de 300 diferentes lenguas de señas.
Las lenguas de señas son idiomas naturales a todos los efectos, estructuralmente distintos de las lenguas habladas. Existe también un lenguaje de señas internacional que es el que utilizan las personas sordas en reuniones internacionales y, de manera informal, cuando viajan y socializan. Este lenguaje internacional se considera una lengua pidgin, es decir, una lengua mixta creada a partir de una lengua determinada más otros elementos de otra u otras lenguas. En el caso de la lengua de señas internacional es menos compleja que la lengua naturales de señas y tiene un léxico limitado.
La Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad reconoce y promueve el uso de las lenguas de señas. Establece que tienen el mismo estatus que las lenguas habladas y obliga a los estados partes a que faciliten el aprendizaje de la lengua de señas y promuevan la identidad lingüística de la comunidad de las personas sordas.
Antecedentes
La propuesta para celebrar este Día nació de la Federación Mundial de Sordos, un ente compuesto por 135 asociaciones nacionales de sordos que representan aproximadamente 70 millones de personas sordas en todo el mundo. La resolución A/RES/72/161 fue patrocinada por la misión permanente de Antigua y Barbuda ante las Naciones Unidas, copatrocinada por 97 Estados miembros de las Naciones Unidas y aprobada por consenso el 19 de diciembre de 2017.
Se eligió el 23 de septiembre como la fecha conmemorativa porque fue la fecha en que se estableció la Federación Mundial de Sordos en 1951.
El primer día internacional de las lenguas de señas se celebró en 2018 como parte de la Semana Internacional de los Sordos.
En Argentina, la Lengua de Señas Argentina (LSA) constituye una lengua visual y gestual utilizada por gran parte de la comunidad sorda del país. Su reconocimiento como lengua propia de la comunidad sorda argentina representa un aspecto central en materia de identidad, educación y participación social.
Cada 19 de septiembre, Argentina conmemora el Día Nacional de las Personas Sordas, una fecha vinculada con la creación, en 1885, de la escuela “Profesor Bartolomé Ayrolo”, la primera para niños sordos del país. Asimismo, la Lengua de Señas Argentina (LSA) está reconocida legalmente en el país, pero para la comunidad sorda el desafío continúa siendo que ese reconocimiento se traduzca en accesibilidad cotidiana.
Qué dice la legislación argentina sobre la Lengua de Señas
El reclamo de participación se resume en el lema “Nada de nosotros sin nosotros”, surgido de la Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, que Argentina ratificó en 2008 mediante la Ley 26.378, otorgándole posteriormente rango constitucional. En Mendoza también rige la Ley Provincial 7.393, vigente desde 2005 y reglamentada en 2012.
A este marco se sumó en 2023 la Ley Nacional 27.710, que reconoce a la Lengua de Señas Argentina (LSA) como lengua natural y originaria de la comunidad sorda. En el marco del Día Nacional de las Personas Sordas, la fecha permite poner el foco no solo en los avances normativos, sino también en las barreras que todavía persisten y en el rol de los intérpretes de LSA para garantizar la comunicación y el acceso efectivo a derechos./Foto: Freepik.